行道樹樹池內栽植的植物種類需要考慮多個因素，包括該地區的氣候、土壤狀況，以及植物對光照、濕度的需求等。以下是一些常見且適合在樹池內栽植的植物：

1. 草本植物：例如石竹（Dianthus）、金雞菊（Tagetes patula）、薰衣草（Lavandula）等。這些植物低矮，能夠在樹蔭下生長，而且還可以美化環境。

2. 多年生植物：例如吊鐘花（Fuchsia）、萬壽菊（Calendula officinalis）、銀葉菊（Dusty miller）等。這些植物生命周期長，容易管理，同時也具有很好的觀賞效果。

3. 地被植物：例如金錢草（Lysimachia nummularia）、車軸草（Alternanthera dentata）、麝香草（Plectranthus）等。這些植物可以覆蓋土壤，防止水分蒸發，減少雜草的生長。

4. 球根植物：例如郁金香（Tulip）、水仙（Narcissus）、風信子（Hyacinth）等。這些植物在春季開花，為樹池增添色彩。

5. 陰生植物：例如虎耳草（Tradescantia）、鐵炮蘭（Spathiphyllum）、常春藤（Hedera helix）等。這些植物適應在低光照的條件下生長。

以上選擇需要考慮植物與行道樹之間的相容性，盡量選擇對行道樹生長影響較小的種類。要注意定期管理和維護，以保持樹池內的植物健康、美觀。